Mục lục

Trong bài này

IncotermsbasicCập nhật 15/2/2026

Incoterms 2020: cách đọc nhanh cho hợp đồng xuất khẩu

Khung đọc Incoterms theo chi phí, rủi ro, điểm giao hàng và trách nhiệm chứng từ để tránh nhầm điều kiện trong hợp đồng.

Khi nào cần tra bài này

Tra bài này khi đội sales, chứng từ hoặc vận hành cần thống nhất điều kiện giao hàng trước khi gửi báo giá, ký hợp đồng hoặc xác nhận booking. Incoterms không thay thế hợp đồng mua bán, nhưng là phần ngôn ngữ chung để phân chia chi phí, rủi ro và trách nhiệm vận chuyển.

Cách đọc một điều kiện Incoterms

Đừng học thuộc từng điều kiện theo kiểu rời rạc. Hãy đọc theo bốn câu hỏi:

  1. Người bán giao hàng ở đâu?
  2. Rủi ro chuyển từ người bán sang người mua tại điểm nào?
  3. Bên nào thuê chặng vận tải chính, mua bảo hiểm và trả chi phí liên quan?
  4. Bên nào chịu trách nhiệm làm thủ tục xuất khẩu, nhập khẩu và cung cấp chứng từ?

Ví dụ, với FOB cảng xếp hàng, người bán thường chịu trách nhiệm đưa hàng lên tàu tại cảng xếp. Sau điểm đó, rủi ro chuyển sang người mua. Với CIF cảng đến, người bán trả cước và bảo hiểm tối thiểu đến cảng đến, nhưng rủi ro thường đã chuyển khi hàng được giao lên tàu tại cảng xếp.

Nhóm điều kiện dễ nhầm

Nhóm Dễ nhầm ở đâu Cách kiểm tra nhanh
FOB và FCA Điểm giao hàng, đặc biệt với hàng container Hàng container thường nên cân nhắc FCA thay vì máy móc dùng FOB
CFR và CIF Có bảo hiểm hay không CIF có bảo hiểm tối thiểu do người bán mua, CFR không có
DAP và DDP Nghĩa vụ nhập khẩu và thuế DDP đẩy nghĩa vụ nhập khẩu/thuế sang người bán, rủi ro pháp lý cao hơn
EXW và FCA Thủ tục xuất khẩu EXW có thể khiến người mua khó làm thủ tục xuất tại nước người bán

Checklist trước khi chốt báo giá

  • Ghi điều kiện kèm địa điểm cụ thể, ví dụ FOB Cat Lai Port, Ho Chi Minh City, Vietnam - Incoterms 2020.
  • Kiểm tra loại hàng, phương thức vận tải và tập quán ngành trước khi chọn điều kiện.
  • Xác nhận chi phí nào đã nằm trong giá: trucking nội địa, local charge, THC, chứng từ, kiểm dịch, hun trùng, bảo hiểm.
  • Không dùng Incoterms để thay thế điều khoản thanh toán, phạt chậm giao, bất khả kháng hoặc chất lượng hàng.
  • Với buyer mới, nên diễn giải bằng email phần chi phí đã bao gồm để giảm tranh chấp sau báo giá.

Cách ghi Incoterms trong các chứng từ

Nơi ghi Nên thể hiện Lưu ý
Quotation Giá + điều kiện + địa điểm + phiên bản Đây thường là nơi buyer nhìn đầu tiên
Proforma Invoice Điều kiện đã chốt để buyer thanh toán/mở L/C Phải khớp báo giá cuối
Sales Contract Điều khoản giao hàng có hiệu lực ràng buộc Nên ghi thêm chi phí loại trừ nếu cần
Commercial Invoice Điều kiện phục vụ thanh toán và khai báo Không tự đổi so với hợp đồng
Shipping Instruction/B/L Freight prepaid/collect, cảng đi/đến Không phải lúc nào cũng ghi đủ Incoterms, nhưng logic phải khớp

Ví dụ diễn giải cho buyer mới

Nếu báo FOB Cat Lai Port, seller có thể thêm một câu trong email:

The quoted price includes export customs clearance and local charges up to FOB Cat Lai Port. Ocean freight, insurance, destination charges and import duties are for buyer’s account unless otherwise agreed.

Nếu báo CIF Busan Port, nên nói rõ:

The quoted price includes ocean freight and marine insurance to Busan Port. Destination local charges, import duties, VAT and inland delivery at destination are not included unless separately confirmed.

AI có thể hỗ trợ gì

Bạn có thể dùng AI để soát logic điều kiện giao hàng trước khi gửi báo giá:

Prompt AI rà Incoterms trong hợp đồng

Đóng vai chuyên viên xuất khẩu. Hãy kiểm tra báo giá dưới đây theo Incoterms 2020.
Nêu các điểm mơ hồ về chi phí, rủi ro, địa điểm giao hàng và chứng từ cần bổ sung.
Không tự bịa thông tin, chỉ đặt câu hỏi nếu dữ liệu chưa đủ.

Lỗi thường gặp

  • Ghi FOB Vietnam nhưng không nêu cảng xếp cụ thể.
  • Ghi CIF nhưng không nói rõ cảng đến và mức bảo hiểm.
  • Báo DDP cho thị trường chưa hiểu rõ thuế, giấy phép nhập khẩu và trách nhiệm importer of record.
  • Sales chốt giá theo một điều kiện, chứng từ lại phát hành theo điều kiện khác.

Khi cần hỏi chuyên gia

Nên hỏi forwarder, luật sư thương mại hoặc chuyên gia nghiệp vụ nếu điều kiện giao hàng liên quan hàng nguy hiểm, hàng kiểm dịch phức tạp, DDP, dự án công trình, LC hoặc khách hàng yêu cầu sửa điều kiện khác với tập quán ngành.